Що легко можна прочитати, як Хейнекен або як Хейнекен. З точки зору максимально точної російської передачі звучання прізвища і згідно з нідерландсько-російською практичною транскрипцією, вірним варіантом належить визнати Хейнекен.
Heineken (МФА: [ˈɦɛi̯nəkə(n)]), «Хейнекен») – Нідерландська пивоварна компанія, найбільша в країні і друга за величиною у світі (після Anheuser-Busch InBev). Штаб-квартира – в Амстердамі.
На сьогоднішній день HEINEKEN належить сім пивоварень на території Росії. У портфелі компанії понад 30 міжнародних, національних та регіональних брендів, у тому числі Amstel, Krušovice, Affligem, Gösser, "Три ведмеді", "Полювання", "Окське", "Степан Разін" та інші. Ходімо з нами?
Голландський пивний концерн Heineken (бренди Heineken, Amstel, Edelweiss, Desperados, Krusovice, Guinness, Gosser, Strongbow, Zlatopramen, Paulainer, "Три ведмеді", "Полювання", "Бочкарьов", "ПІТ", "Жигулівське", "Степан Разін" та ін.)